Seedream 5.0 za darmo online – generator obrazów AI

Opisz wykres, menu, plakat lub storyboard i otrzymaj gotowy układ z tekstem, który da się przeczytać. Pro radzi sobie z gęstymi projektami i edycją do 2K; Lite renderuje od 2K do 4K i do 15 obrazów na prompt. Zacznij tworzyć z Seedream 5.0 w Yovid.

Seedance 2.5 już dostępny

Klipy do 30 sekund z referencjami obrazu, wideo i dźwięku.

Kling 3.0

Najnowszy model wideo od Kling, gotowy w Twoim obszarze roboczym.

Veo 3.1

Model wideo od Google z natywnym dźwiękiem.

GPT Image 2.5

Model obrazów od OpenAI do tworzenia i edycji grafik.

Upscaler obrazów AI

Wyostrzaj i powiększaj obrazy, by eksporty były czystsze.

Kanwa AI

Łącz etapy pracy z obrazem i wideo na jednej wizualnej tablicy.

Co Seedream 5.0 umieszcza na obrazie

Sześć herbat, jedno koło smakówInfografika z chińskim tekstem

Zauroczenie przy boiskuStrona mangi w sześciu kadrach

Skok z włóczniąSzkic ołówkiem do key animation

Plan koncepcyjnego autaRysunek techniczny, 16:9

Plakat kliniki po arabskuEdytowany z angielskiego oryginału

Stwórz obraz w Seedream 5.0

Dlaczego tworzyć obrazy w Seedream 5.0 w Yovid

Infografiki pełne danych i tekstu: Wykresy, etykiety i krótkie akapity zaplanowane i wyrenderowane za jednym razem, z poprawną pisownią.
Storyboardy i strony z wieloma kadrami w jednym obrazie: Poproś o numerowaną siatkę, a każdy kadr wróci w tym samym stylu, z tą samą obsadą i historią.
Plany i diagramy z opisami: Rzuty prostokątne, rysunki rozstrzelone i linie wymiarowe jak na prawdziwym arkuszu rysunkowym.
Tekst w 16 językach, również od prawej do lewej: Pisz prompty i otrzymuj tekst na obrazie po arabsku, japońsku, koreańsku, hiszpańsku i nie tylko – albo przetłumacz gotowy projekt.
Strony mangi, key art i inne style rysunkowe: Od strony mangi w sześciu kadrach po key animation ołówkiem, z dymkami w odpowiednim piśmie.
Pro czy Lite: wybierz wariant do zadania: Pro do precyzyjnych pojedynczych obrazów i edycji do 2K; Lite do 4K i do 15 obrazów na prompt.
Rozmiary, proporcje i referencje w skrócie: Jedenaście proporcji plus auto i dokładne wymiary w pikselach, z samego tekstu lub z obrazami referencyjnymi.

Infografiki pełne danych i tekstu

Seedream 5.0 Pro powstał z myślą o najtrudniejszym rodzaju obrazu: takim, który musi przekazać informacje. Najpierw planuje układ, a dopiero potem rysuje, więc koło smaków, rząd termometrów do parzenia i dwa bloki notatek dostają własne miejsce, zamiast na siebie nachodzić.

Podaj temat, sekcje i styl, a Pro ustali hierarchię i wyrenderuje nagłówki oraz etykiety jako prawdziwy, czytelny tekst. Przed publikacją sprawdź drobny druk i liczby; według ByteDance to właśnie przy drobnym tekście model ma najwięcej do poprawy.

Infografiki pełne danych i tekstu – Seedream 5.0 — Prompt (skrócony): An infographic explaining the six major types of tea. The central focal point is a flavor wheel chart made of delicate watercolor gradients. Around the wheel are top-down images of tea leaves, showing different oxidation states. Connecting lines link the tea leaves to oxidation percentage bar charts and brewing temperature thermometers. The background is textured handmade rice paper. (Seedream 5.0 · 3:4)

Storyboardy i strony z wieloma kadrami w jednym obrazie

Storyboard 4×4 to szesnaście obrazów, które muszą do siebie pasować: ci sami jeźdźcy, to samo niebo, ten sam ołówek. Seedream 5.0 Pro rysuje całą siatkę naraz, numeruje kadry i utrzymuje czytelną sekwencję od otwierającego planu ogólnego po upadły sztandar.

Użyj go, by zaprezentować scenę, zanim ktokolwiek ją nakręci lub wygeneruje. Wypisz ujęcia po kolei, a kadry, które Ci się podobają, przenieś do jednego z modeli obraz na wideo w Yovid.

Storyboardy i strony z wieloma kadrami w jednym obrazie – Seedream 5.0 — Prompt (skrócony): Generate a 4x4 cinematic storyboard with 16 separate panels in total. Each panel has a clear black border, arranged from left to right and top to bottom, with a small number 1–16 marked in the upper-left corner of each panel. The theme is a medieval cavalry charge. The overall style is a professional film-production storyboard sketch, drawn in graphite pencil, grayscale, and a director’s storyboard texture. (Seedream 5.0 · 16:9)

Plany i diagramy z opisami

Rysunki techniczne się sypią, gdy linie się rozjeżdżają, a etykiety unoszą w powietrzu. Poproszony o plan samochodu sportowego Seedream 5.0 Pro rozłożył widok z boku, z przodu i z tyłu z wymiarami, rozstrzelone podwozie, detale części i tabliczkę rysunkową – wszystko w jednym, równym stylu ołówka.

Ta sama umiejętność sprawdza się przy diagramach produktów, instrukcjach montażu i grafikach objaśniających. Traktuj liczby jako ilustrację: model rysuje wiarygodne wymiary, a nie dane inżynierskie.

Plany i diagramy z opisami – Seedream 5.0 — Prompt (skrócony): A technical drawing of a futuristic sports car in blueprint style. Include line drawings of the sports car from the front, side, and rear views, exploded parts sketches, parts assembly diagrams, and structural diagrams of disassembled components. Use abundant lines and measurement values to indicate the dimensions of each part, with grayscale tones expressing the overall sketch relationship. (Seedream 5.0 · 16:9)

Tekst w 16 językach, również od prawej do lewej

Poza angielskim i chińskim Seedream 5.0 Pro czyta prompty i renderuje tekst w 14 kolejnych językach, m.in. arabskim, japońskim, koreańskim, hiszpańskim, francuskim, niemieckim, rosyjskim, portugalskim, tajskim i wietnamskim. Przestrzega zasad każdego pisma: arabski biegnie od prawej do lewej, a hiszpański zachowuje akcenty.

Potrafi też zlokalizować projekt, który już masz. Prześlij plakat i poproś o tekst w innym języku: zdjęcie, ikony, kolory i siatka zostają na miejscu, a w demonstracji poniżej każdy nagłówek i podpis przechodzi na arabski czytany od prawej do lewej.

Tekst w 16 językach, również od prawej do lewej – Seedream 5.0 — Prompt (skrócony): Keep the medical poster’s color palette, icons, doctor photo, module structure, and overall layout unchanged. Only translate all English text into Arabic and adjust the layout to right-to-left reading. (Seedream 5.0 · 3:4)

Prompt (skrócony): Keep the medical poster’s color palette, icons, doctor photo, module structure, and overall layout unchanged. Only translate all English text into Arabic and adjust the layout to right-to-left reading. (Seedream 5.0 · 3:4)

Strony mangi, key art i inne style rysunkowe

Seedream 5.0 Pro nie służy tylko do wykresów. Poproś o mangę w sześciu kadrach, a rozłoży momenty fabuły na stronie, utrzyma rozpoznawalność chłopaka i dziewczyny z kadru na kadr i wypełni dymki pionowym japońskim.

Nazwij technikę tak precyzyjnie, jak briefowałbyś ilustratora: tylko linie tuszem, rastry, niebiesko-czerwony ołówek layoutowy, akwarela. Prompt poniżej napisano po japońsku; to angielskie tłumaczenie opublikowane przez ByteDance.

Strony mangi, key art i inne style rysunkowe – Seedream 5.0 — Prompt (skrócony): A Japanese six-panel manga about a high school boy who loves basketball, falls in love with a female student, and, through effort and personal growth, eventually expresses his feelings. Drawn only in black and white with clean hand-drawn ink lines. (Seedream 5.0 · 3:4)

Pro czy Lite: wybierz wariant do zadania

Oba warianty przyjmują tekst i obrazy referencyjne oraz mają te same proporcje. Różni je wynik: Pro zwraca jeden starannie skomponowany obraz, Lite renderuje większe obrazy i hurtowo.

Seedream 5.0 Pro	1K, 1,5K lub 2K, jeden obraz na promptDo 10 obrazów referencyjnych i tekst w 16 językach. Domyślnie 1,5K.
Seedream 5.0 Lite	2K, 3K lub 4K, od 1 do 15 obrazów na promptDo 14 obrazów referencyjnych. Prompty po angielsku lub chińsku.
Kredyty	2 za obrazPro w 1K lub 1,5K oraz Lite w każdym rozmiarze. Pro w 2K kosztuje 3 kredyty.
Zacznij od	ProDo infografik, plakatów, edycji i wszystkiego z tekstem. Przejdź na Lite dla 4K lub wielu wariantów.

Rozmiary, proporcje i referencje w skrócie

Wybierz kadr, zanim zaczniesz pisać, by nagłówek, wykres i marginesy zostały pod niego skomponowane. W trybie auto model sam dobiera kształt na podstawie promptu.

Dane wejściowe	Tekst lub tekst z obrazami referencyjnymiDo 10 obrazów w Pro i 14 w Lite. Napisz, do czego służy każdy obraz.
Proporcje	1:1, 4:3, 3:4, 3:2, 2:3, 16:9, 9:16, 4:5, 5:4, 21:9 lub 9:21Albo auto, albo dokładne wymiary w pikselach do kształtu 16:1.
Własny rozmiar	Pro: 0,9–4,6 megapiksela · Lite: 3,7–16,8 megapiksela
Długość promptu	Do 2600 znaków

Dla kogo Seedream 5.0 sprawdza się najlepiej

Pokazuje swoją wartość wszędzie tam, gdzie obraz musi nieść słowa, strukturę lub sekwencję:

Marketerzy i zespoły social media: Plakaty kampanii, grafiki premierowe i slajdy karuzel z nagłówkami bez literówek.
Nauczyciele i popularyzatorzy: Infografiki i jednostronicowe podsumowania, które zamieniają temat w schemat czytelny na pierwszy rzut oka.
Filmowcy i animatorzy: Storyboardy i szkice key art do prezentacji sceny, a potem animacja kadrów, które zostawisz.
Sklepy i restauracje: Grafiki produktowe, menu i cenówki, a do tego szybkie wersje w innym języku.
Zespoły lokalizacyjne: Jeden projekt przeniesiony na arabski, japoński, hiszpański lub koreański bez przebudowy układu.

Seedream 5.0 vs Nano Banana 2.1, GPT Image 2.5, GPT Image 2 i Nano Banana Pro

Wszystkie komórki oprócz ostatniego wiersza pochodzą wprost z opcji, które każdy model oferuje teraz w generatorze obrazów Yovid, więc rozmiary, limity referencji i ceny odpowiadają temu, co naprawdę możesz wybrać.

Seedream 5.0 Pro i Lite w porównaniu z Nano Banana 2.1, GPT Image 2.5 Sunburst, GPT Image 2 i Nano Banana Pro w Yovid
Funkcja / Model	Seedream 5.0 Pro	Seedream 5.0 Lite	Nano Banana 2.1	GPT Image 2.5 Sunburst	GPT Image 2	Nano Banana Pro
Maks. rozdzielczość	2K	4K	4K	4K	4K	4K
Proporcje	1:1, 4:3, 3:4, 3:2, 2:3, 16:9, 9:16, 4:5, 5:4, 21:9, 9:21	1:1, 4:3, 3:4, 3:2, 2:3, 16:9, 9:16, 4:5, 5:4, 21:9, 9:21	1:1, 1:4, 4:1, 1:8, 8:1, 2:3, 3:2, 3:4, 4:3, 4:5, 5:4, 9:16, 16:9, 21:9	1:1, 1:2, 2:1, 1:3, 3:1, 2:3, 3:2, 3:4, 4:3, 4:5, 5:4, 9:16, 16:9, 9:21, 21:9	1:1, 1:2, 2:1, 1:3, 3:1, 2:3, 3:2, 3:4, 4:3, 4:5, 5:4, 9:16, 16:9, 9:21, 21:9	1:1, 2:3, 3:2, 3:4, 4:3, 4:5, 5:4, 9:16, 16:9, 21:9
Obrazy referencyjne	10	14	14	16	16	14
Obrazy na prompt	1	15	1	10	10	1
Kredyty za obraz (rozmiar domyślny)	2	2	3	1	2	6
Najlepszy do	Infografik, plakatów i edycji z dużą ilością tekstu.	Wyników w 4K i dużych partii wariantów.	Codziennych obrazów i edycji do 4K.	Precyzyjnych edycji, które nie naruszają twarzy i produktów.	Własnych rozmiarów do 4K i przezroczystego tła.	Szczegółowych renderów w 2K i 4K.

Kredyty dotyczą jednego obrazu w domyślnej jakości każdego modelu i odpowiadają aktualnemu cennikowi Yovid. Wyższe jakości kosztują więcej, z wyjątkiem Seedream 5.0 Lite, który kosztuje tyle samo w 2K, 3K i 4K.

Mocne strony i ograniczenia Seedream 5.0

W czym jest najlepszy w Yovid, a kiedy lepiej sięgnąć po inny model lub ustawienie.

Mocne strony

Układy z dużą ilością tekstu: Infografiki, menu, plakaty i diagramy z czytelnymi nagłówkami i etykietami.
Języki: Prompty i tekst na obrazie w 16 językach w Pro, łącznie z arabskim od prawej do lewej.
Cena: 2 kredyty za obraz w Pro do 1,5K, a w Lite nawet w 4K.
Liczba obrazów: Lite zwraca do 15 obrazów z jednego promptu.

Ograniczenia

Rozdzielczość w Pro: Pro kończy się na 2K; po 3K lub 4K przejdź na Lite.
Jeden obraz naraz w Pro: Po kilka wariantów uruchom Pro ponownie albo użyj Lite.
Drobny druk: Bardzo mały tekst i dokładne liczby wciąż mogą wyjść źle, więc sprawdź je przed drukiem.
Poza generatorem: Rozdzielanie na warstwy w Pro i wyszukiwanie w sieci na żywo w Lite, które oferuje ByteDance, nie są dostępne w Yovid.

Jak używać Seedream 5.0 w Yovid

Krok 1
Wybierz Seedream 5.0 Pro lub Lite
Otwórz generator obrazów. Ta strona startuje z Pro; Lite jest o jedno kliknięcie dalej w menu modeli.
Krok 2
Opisz obraz, dodaj referencje
Napisz układ i dokładny tekst, jakiego chcesz, dołącz do 10 obrazów referencyjnych (14 w Lite), a potem wybierz proporcje i rozmiar.
Krok 3
Generuj i pobierz
Sprawdź wynik, popraw prompt, jeśli któraś etykieta się nie zgadza, i pobierz obraz.

Wypróbuj Seedream 5.0 teraz

Prompty Seedream 5.0 na dobry początek

Prompty, które ByteDance Seed opublikował razem z tymi obrazami Seedream 5.0 Pro, dłuższe w skrócie. Otwórz jeden w generatorze i podmień temat na własny.

Infografika o sześciu herbatach
Tekst na obraz · 3:4
An infographic explaining the six major types of tea. The central focal point is a flavor wheel chart made of delicate watercolor gradients. Around the wheel are top-down images of tea leaves, showing different oxidation states. Connecting lines link the tea leaves to oxidation percentage bar charts and brewing temperature thermometers. The background is textured handmade rice paper. The overall layout is minimalist, zen-like, refined, and well-balanced.
Źródło: ByteDance Seed · Seedream 5.0 Pro
Wypróbuj ten prompt
Plan samochodu sportowego
Tekst na obraz · 16:9
A technical drawing of a futuristic sports car in blueprint style. Include line drawings of the sports car from the front, side, and rear views, exploded parts sketches, parts assembly diagrams, and structural diagrams of disassembled components. Use abundant lines and measurement values to indicate the dimensions of each part, with grayscale tones expressing the overall sketch relationship. In addition to the main design, also show scattered thumbnails from different angles.
Źródło: ByteDance Seed · Seedream 5.0 Pro
Wypróbuj ten prompt
Key animation skoku z włócznią
Tekst na obraz · 3:4
Extreme dynamic foreshortening perspective. A stylized anime warrior dives straight down from the sky, aiming a massive spear directly at the camera lens. Debris floats in the air. Anime studio genga key animation style, with visible blue and red pencil layout lines, high-energy action storyboard.
Źródło: ByteDance Seed · Seedream 5.0 Pro
Wypróbuj ten prompt
Manga w sześciu kadrach
Tekst na obraz · 3:4
A Japanese six-panel manga about a high school boy who loves basketball, falls in love with a female student, and, through effort and personal growth, eventually expresses his feelings. Drawn only in black and white with clean hand-drawn ink lines.
Źródło: ByteDance Seed · Seedream 5.0 Pro
Wypróbuj ten prompt
Storyboard szarży kawalerii
Tekst na obraz · 16:9
Generate a 4x4 cinematic storyboard with 16 separate panels in total. Each panel has a clear black border, arranged from left to right and top to bottom, with a small number 1–16 marked in the upper-left corner of each panel. The theme is a medieval cavalry charge. The overall style is a professional film-production storyboard sketch, drawn in graphite pencil, grayscale, and a director’s storyboard texture.
Źródło: ByteDance Seed · Seedream 5.0 Pro
Wypróbuj ten prompt

Otwórz generator Seedream 5.0

GPT Image 2.5 GPT Image 2 Nano Banana 2.1 Nano Banana Seedance 2.5 Seedance 2.0 Kling 3.0

Od obrazu z Seedream do wideo

Użyj gotowego obrazu z Seedream 5.0 jako pierwszej klatki klipu i wybierz model wideo, który go ożywi (poradniki po angielsku).

6 przykładów promptów obraz na wideo, rozłożonych ujęcie po ujęciu Modele wideo AI w porównaniu: długość, rozdzielczość i referencje

Jak napisać prompt tekst na wideo, ujęcie po ujęciu

Przeglądaj wszystkie poradniki Yovid

Najczęstsze pytania

Czym jest Seedream 5.0?

Seedream 5.0 to rodzina modeli obrazów od ByteDance Seed. Yovid oferuje dwie wersje: Seedream 5.0 Pro, wydany w lipcu 2026 r. z myślą o układach z dużą ilością tekstu, tekście wielojęzycznym i precyzyjnej edycji, oraz Seedream 5.0 Lite, który renderuje od 2K do 4K i do 15 obrazów na prompt. Oba działają z samym promptem tekstowym lub z obrazami referencyjnymi.

Czy Seedream 5.0 jest darmowy w Yovid?

Możesz wypróbować go za darmo. Nowe konta dostają kredyty powitalne bez karty kredytowej, a Seedream 5.0 jest dostępny w każdym planie, także w darmowym. Większość obrazów kosztuje 2 kredyty; Pro w 2K kosztuje 3.

Czym różni się Seedream 5.0 Pro od Lite?

Pro zwraca jeden obraz na prompt w 1K, 1,5K lub 2K, przyjmuje do 10 obrazów referencyjnych i renderuje tekst w 16 językach, więc to wybór do infografik, plakatów i edycji. Lite renderuje w 2K, 3K lub 4K, zwraca od 1 do 15 obrazów na prompt i przyjmuje do 14 referencji, ale czyta prompty tylko po angielsku i chińsku.

Czy Seedream 5.0 tworzy obrazy 4K?

Tak, w wersji Seedream 5.0 Lite, która oferuje 2K, 3K i 4K za te same 2 kredyty za obraz. Pro kończy się na 2K, czyli ok. 2048 × 2048 pikseli dla kwadratowego obrazu.

Jak dobrze Seedream 5.0 radzi sobie z tekstem na obrazach?

To jedna z jego głównych zalet. Pro składa nagłówki, etykiety, tabele i krótkie akapity na plakatach, w menu i infografikach i zwykle pisze je poprawnie. Wpisz dokładne brzmienie w cudzysłowie w prompcie, a przed publikacją sprawdź drobny druk i liczby.

Jakie języki obsługuje Seedream 5.0?

Obie wersje przyjmują prompty po angielsku i chińsku. Pro czyta i renderuje też arabski, francuski, niemiecki, hiszpański, portugalski, rosyjski, japoński, koreański, tajski, wietnamski, turecki, indonezyjski, malajski i filipiński oraz potrafi przetłumaczyć tekst istniejącego projektu.

Czy mogę edytować obraz lub użyć obrazów referencyjnych?

Tak. Prześlij do 10 obrazów w Pro lub 14 w Lite i napisz, do czego służy każdy z nich, np. produkt, osoba czy styl. Pro rozumie też oznaczenia narysowane na obrazie, takie jak ramki, strzałki i odręczne notatki, więc możesz oznaczyć zdjęcie w dowolnym edytorze i przesłać je z poleceniem.

Ile kredytów kosztuje obraz z Seedream 5.0?

Seedream 5.0 Pro kosztuje 2 kredyty za obraz w 1K lub 1,5K i 3 w 2K. Seedream 5.0 Lite kosztuje 2 kredyty za obraz w 2K, 3K lub 4K, więc partia 15 obrazów to 30 kredytów.

Czy mogę używać obrazów z Seedream 5.0 komercyjnie?

Użytek komercyjny obejmują plany Pro, Premium, plany roczne i jednorazowe pakiety kredytów; plan darmowy i Lite miesięczny go nie obejmują. Nadal odpowiadasz za prawa do swoich promptów i referencji, w tym logo, twarzy i postaci chronionych prawem autorskim.

Jak zamienić obraz z Seedream w wideo?

Pobierz obraz, otwórz generator obraz na wideo w Yovid i użyj go jako pierwszej klatki z Seedance, Kling, Veo lub innym modelem wideo, a potem opisz ruch, jakiego chcesz.

Twój następny plakat, wykres lub storyboard zaczyna się tutaj

Napisz brief, podaj dokładny tekst, którego potrzebujesz, i pozwól Seedream 5.0 go rozplanować.

Twórz z Seedream 5.0