Yovid

Prompts Seedream 5.0 : 30 prompts d'image à copier

NoraNora20 min de lecturePublié le nov. 20, 2026
Partager sur X

Réponse directe : les prompts Seedream 5.0 fonctionnent le mieux en une ou deux phrases simples : dites qui ou quoi, ce que fait le sujet et où, puis ajoutez le style, la lumière, la composition et l'usage prévu de l'image. Les recommandations de ByteDance pour ses modèles Seedream privilégient un langage naturel et cohérent plutôt qu'une liste de mots-clés, demandent de mettre entre guillemets doubles tout texte qui doit apparaître dans l'image et, pour une retouche, de préciser exactement ce qui change et ce qui reste identique. Seedream 5.0 existe en deux versions : Pro, conçue pour les mises en page chargées en texte, le texte multilingue et les retouches précises jusqu'en 2K, et Lite, qui génère de la 2K à la 4K et jusqu'à 15 images par prompt. Voici 30 prompts prêts à copier en cinq groupes : portraits réalistes, illustration et art de style chinois, produits, scènes et architecture, et images pensées comme première image d'une vidéo.

Dernière vérification : 2026-11-20

Les points forts de Seedream 5.0 Pro et Lite

Seedream 5.0 est la famille de modèles d'image de ByteDance Seed. Seedream 5.0 Lite est sorti en premier, en février 2026, puis Seedream 5.0 Pro en juillet 2026. ByteDance l'a présenté comme un modèle qui comprend le design : il organise la mise en page d'une infographie, d'un menu ou d'un storyboard avant de dessiner, et il retouche une image à partir d'une consigne courte.

D'après l'annonce de ByteDance, Pro accepte des prompts et écrit du texte en chinois, en anglais et dans plus de dix autres langues courantes, dont le français, l'allemand, le russe, le japonais, le coréen, l'espagnol et l'arabe. Il respecte les règles de chaque écriture : l'arabe se lit de droite à gauche et l'espagnol garde ses accents. ByteDance reconnaît aussi que le très petit texte et la cohérence des retouches au pixel près peuvent encore progresser, donc relisez les petits caractères.

Seedream 5.0 Pro Seedream 5.0 Lite
Tailles de sortie 1K, 1.5K ou 2K 2K, 3K ou 4K
Images par prompt 1 De 1 à 15
Images de référence Jusqu'à 10 Jusqu'à 14
Formats 11 formats de 21:9 à 9:21, auto ou pixels exacts Mêmes formats, auto ou pixels exacts
Point fort Mises en page chargées en texte, texte multilingue, retouches précises Grandes tailles et séries de variantes
  • Idéal pour : affiches, menus et infographies aux titres lisibles, BD et storyboards en plusieurs cases, photos produit et retouches où presque toute l'image doit rester en place.
  • À éviter pour : les longs paragraphes en petits caractères que vous ne pourrez pas relire, les graphiques ou données techniques exacts, et les logos ou visages que vous n'avez pas fournis en référence.

La formule d'un prompt Seedream 5.0

Sujet + action + décor + style + lumière + composition + usage

  • Sujet : qui ou quoi, avec un ou deux détails concrets. « Un vieux trompettiste de jazz en costume gris » fonctionne mieux que « un musicien ».
  • Action : ce que fait le sujet. Même une image fixe gagne en vie avec un verbe.
  • Décor : où la scène se passe et ce qu'il y a derrière le sujet.
  • Style : photo, lavis d'encre, illustration vectorielle en aplats, planche de BD. Nommez la technique comme vous la demanderiez à un artiste.
  • Lumière : sa direction, sa douceur et le moment de la journée.
  • Composition : l'angle de prise de vue, la place du sujet dans le cadre et le format.
  • Usage : à quoi sert l'image, par exemple une affiche produit, une photo de profil ou une page d'album jeunesse. Le guide des prompts Seedream de BytePlus, rédigé pour Seedream 4.0 et 4.5 et qui reste la recommandation générale de l'éditeur pour la famille, conseille d'indiquer l'usage et le type d'image dès que vous les connaissez.

Ce même guide compare une phrase complète (une jeune femme en robe somptueuse marchant sous une ombrelle le long d'une allée bordée d'arbres, dans le style d'une peinture à l'huile de Monet) à une liste des mêmes noms, et recommande la phrase. Il note aussi que les modèles Seedream récents comprennent si bien les prompts qu'une formulation concise et précise donne généralement de meilleurs résultats qu'une accumulation d'adjectifs recherchés.

Chaque prompt ci-dessous se termine par un format. Le tutoriel Seedream 5.0 Pro de BytePlus explique que, si vous choisissez un niveau de résolution plutôt que des pixels exacts, le modèle se sert de la forme ou de l'usage décrits dans le prompt pour fixer la largeur et la hauteur finales. Préciser le format permet au prompt de fonctionner que le réglage soit sur auto ou sur un format fixe.

Dans quelle langue écrire ses prompts Seedream 5.0 ?

Les deux versions lisent l'anglais et le chinois. Pro accepte aussi les autres langues citées par ByteDance, qui affirme que le modèle tient compte du contexte culturel de la langue utilisée. L'annonce de Lite ne précise pas les langues de prompt : pour écrire en français, en russe ou en arabe, choisissez Pro. Les 30 prompts de cet article sont en anglais pour fonctionner sur les deux versions.

Comment obtenir un texte lisible dans une image Seedream 5.0 ?

Mettez les mots exacts entre guillemets doubles, gardez-les courts et dites où ils se placent, par exemple : the headline "SUMMER SIP" in bold white letters across the top. Le guide de BytePlus donne le même conseil, avec pour exemple recommandé une affiche dont le titre est entre guillemets. Précisez aussi le type d'image : « une affiche » ou « un menu » indique au modèle de mettre le texte en page comme un design au lieu de l'éparpiller. Relisez le résultat avant de l'utiliser, surtout les chiffres et les petites étiquettes.

Comment rédiger un prompt de retouche dans Seedream 5.0 ?

Nommez l'élément exact, dites ce qui doit changer et listez ce qui ne doit pas bouger. « Habillez le plus grand panda d'un costume rose d'opéra de Pékin en gardant sa pose » est le type de consigne que recommande BytePlus ; « mettez du rose à celui-là » est le type qu'il déconseille. Avec plusieurs images importées, appelez-les Image 1, Image 2, etc., et dites ce qu'il faut prendre dans chacune. ByteDance ajoute que des cadres, des flèches ou de simples gribouillis tracés sur l'image importée aident le modèle à cibler la bonne zone quand les mots ne suffisent pas.

Prompt

Replace the coffee cup on the table in Image 1 with a glass of iced matcha latte, keeping the table, the hands, the window light and the background exactly the same.

Prompts Seedream 5.0 pour des portraits réalistes

Une céramiste d'une soixantaine d'années aux cheveux gris, en tablier de lin taché d'argile, tient un bol en grès fraîchement tourné dans un atelier de poterie ensoleillé

Prompt d'image : Portrait en situation photoréaliste d'une céramiste d'une soixantaine d'années debout dans un atelier de poterie baigné de soleil, cheveux gris attachés, tablier de lin couvert d'argile sèche, tenant à hauteur de poitrine un bol en grès fraîchement tourné et regardant calmement l'objectif. Lumière douce de fenêtre venant de la gauche, étagères de pièces non émaillées doucement floues à l'arrière, rendu d'objectif 85 mm, faible profondeur de champ, texture de peau naturelle avec de fines rides, tons terre chauds et sourds, format 16:9.

Un portrait paraît vrai quand le prompt donne à la personne un métier, un lieu et une source de lumière. « Natural skin texture » et une description d'objectif évitent l'effet retouché.

Prompt

Close-up portrait of a young street food cook in Bangkok at night, wiping sweat from her brow beside a smoking wok, neon reflections on her face, handheld 35mm documentary look, shallow depth of field, natural skin texture, 4:5 vertical frame.

Prompt

Studio headshot of a man in his forties with a salt and pepper beard and a navy knit sweater against a warm gray backdrop, soft large key light from the front left, gentle fill, crisp focus on the eyes, calm confident expression, professional profile photo, 1:1 square frame.

Prompt

Black and white portrait of an elderly jazz trumpeter resting his instrument on his knee in a dim backstage corridor, a single bare bulb above him, deep shadows, visible film grain, quiet reflective mood, 3:4 vertical frame.

Prompt

Golden hour portrait of a teenage girl laughing on a path through a wheat field, wind lifting her hair, sun flare behind her shoulder, warm backlight with soft fill on her face, 85mm lens look, candid lifestyle photography, 3:2 horizontal frame.

Prompt

Environmental portrait of a firefighter in his thirties sitting on the back step of a red fire engine after a night shift, soot on his cheeks, helmet in his lap, early morning blue light, honest editorial photography, 16:9 frame.

Prompt

Family portrait of three generations, a grandmother, a mother and a small boy, sitting close together on a green sofa in a sunlit living room, everyone looking at the camera and smiling, soft window light, natural colors, 4:3 frame.

Prompts Seedream 5.0 pour l'illustration et l'art de style chinois

Seedream vient de ByteDance et maîtrise bien la peinture chinoise et la calligraphie en caractères chinois. Nommez la technique avec précision : lavis d'encre, gongbi, vectoriel en aplats, aquarelle d'album jeunesse ou BD en noir et blanc donnent des résultats très différents.

Prompt

Chinese ink wash painting of a lone scholar in a pavilion on a misty mountain lake, pine branches in the foreground, generous empty space in the upper half, soft gray gradients on rice paper texture, traditional guofeng style, 9:16 vertical frame.

Prompt

Gongbi style illustration of a red crowned crane standing among white lotus flowers, fine outlines and delicate mineral colors, gold leaf accents on a pale silk background, elegant traditional Chinese composition, 3:4 vertical frame.

Prompt

Spring Festival poster in modern guofeng illustration style, a girl in a red hanfu holding a lantern under blossoming plum branches, flat colors with subtle paper grain, the large title "新春快乐" in gold calligraphy at the top, 2:3 vertical frame.

Prompt

Children's picture book illustration of a small fox and a hedgehog sharing an umbrella on a rainy forest path, soft watercolor washes, warm muted palette, gentle expressions, plenty of leaf detail, 4:3 frame.

Prompt

Six panel comic page about a cat who tries to catch a goldfish and ends up falling asleep beside the bowl, clean black ink lines with light gray tones, clear panel borders, simple expressive faces, 3:4 vertical frame.

Prompt

Flat vector illustration of a cozy reading corner with a yellow armchair, a floor lamp, a cat asleep on a stack of books and a window showing a city at night, limited palette of mustard, teal and cream, clean geometric shapes, 1:1 square frame.

Prompts Seedream 5.0 pour les photos produit

Un porte-filtre à café en céramique vert sauge, sans marque, posé sur une carafe en verre où coule un filet de café, sur une planche en noyer parsemée de grains, dans la lumière du matin

Prompt d'image : Photo produit en studio d'un porte-filtre à café en céramique mate vert sauge, sans marque, posé sur une carafe en verre où tombe un fin filet de café, sur une planche en noyer foncé avec quelques grains torréfiés éparpillés devant. Lumière douce de fenêtre le matin venant de la droite, un filet de vapeur s'élevant du porte-filtre, fond crème chaud, ombre douce vers la gauche, mise au point nette sur la texture de l'émail, surfaces vierges sans logo, format 16:9.

Dans un prompt produit, la matière, la surface et la lumière comptent plus que les adjectifs. Gardez les produits sans marque dans les modèles, et ne mettez le vrai texte d'un emballage entre guillemets que si vous voulez que le modèle l'écrive.

Prompt

Studio product photograph of an unbranded clear glass perfume bottle with a faceted stopper on a slab of pale pink marble, a single peony beside it, soft diffused light from the left, crisp reflections, 4:5 vertical frame, blank bottle with no label.

Prompt

Flat lay of an unbranded brown leather wallet, a brass key ring, a fountain pen and a pocket notebook on dark slate, top down angle, soft even light, rich brown and gold tones, 1:1 square frame, no logos.

Prompt

Hero shot of an unbranded white running shoe floating at a slight angle above cracked desert ground, a small burst of sand beneath the sole, hard sunlight with a strong shadow, bright sky blue background, 16:9 frame, no logos.

Prompt

Ecommerce main image of an unbranded stainless steel insulated water bottle in matte forest green on a seamless white background, condensation droplets on the surface, soft studio lighting, centered composition, 1:1 square frame, plain surface with no text.

Prompt

Product poster for a lemon iced tea can on a bright yellow background with lemon slices and ice cubes splashing around it, the headline "SUMMER SIP" in bold white letters across the top, energetic advertising style, 4:5 vertical frame.

Prompt

Lifestyle photograph of an unbranded wireless speaker in light oak and gray fabric on a kitchen shelf beside a potted herb and a stack of cookbooks, warm morning light, shallow depth of field, 3:2 frame, no logos or text.

Prompts Seedream 5.0 pour les scènes et l'architecture

Une scène large a besoin d'un point de vue clair. Dites si l'on est à hauteur d'œil, en vue aérienne ou en isométrie, et donnez une heure à la lumière.

Prompt

Architectural photograph of a modern concrete house with floor to ceiling windows on a forested hillside at blue hour, warm interior lights glowing, a reflecting pool in front, two point perspective with straight verticals, 16:9 frame.

Prompt

Interior design render of a Japandi living room with a low linen sofa, a round paper lamp, an oak coffee table and a large window onto a bamboo garden, soft afternoon light, calm neutral palette, eye level wide view, 3:2 frame.

Prompt

Rainy night street in an old European town, wet cobblestones reflecting shop windows and a single red tram passing in the distance, people with umbrellas, cinematic teal and amber color grade, 21:9 ultrawide frame.

Prompt

Aerial view of terraced rice fields filled with water at sunrise, curving green and silver bands across the hills, a small village with tiled roofs at the bottom edge, light morning mist, photorealistic drone photography, 16:9 frame.

Prompt

Cutaway isometric illustration of a three story bakery, showing the kitchen with ovens on the ground floor, a cafe in the middle and the baker's apartment on top, warm pastel colors, tiny detailed people, 1:1 square frame.

Prompt

Concept art of a floating market city built on canals at dusk, wooden boats loaded with fruit, layered stilt houses with paper lanterns, glowing water, painterly fantasy style with rich detail, 16:9 frame.

Prompts Seedream 5.0 pour la première image d'une vidéo

Une cycliste en ciré jaune s'arrête au début d'une route côtière déserte à l'aube ; la route s'incurve vers un phare blanc lointain au-dessus d'une mer brumeuse

Prompt d'image : Plan large façon photogramme de cinéma d'une cycliste solitaire en ciré jaune arrêtée au début d'une route côtière déserte à l'aube, un pied au sol, la route s'incurvant vers un phare blanc au loin, une brume basse sur une mer calme. La cycliste occupe une petite place dans le tiers gauche du cadre, avec la route et le ciel dégagés devant elle, lumière douce rose et bleu pâle, grain de pellicule fin, photoréaliste, format 16:9.

Une bonne première image saisit l'instant juste avant l'action et laisse de la place dans le cadre pour ce mouvement. Choisissez dès maintenant le format de la vidéo, en général 16:9 ou 9:16, et laissez le texte hors de l'image, car les lettres ont tendance à se déformer dès qu'elles bougent.

Prompt

Wide establishing shot of a small fishing boat leaving a harbor at sunrise, gulls above the mast, calm water with long reflections, the boat in the right third and open sea ahead, photorealistic film still, 16:9 frame.

Prompt

Close-up of a barista's hands holding a milk pitcher just above a cup of espresso, the first drop of milk about to touch the crema, warm cafe light, shallow depth of field, cinematic still, 16:9 frame.

Prompt

Vertical film still of a dancer in a flowing red dress caught mid spin on an empty rooftop at dusk, city lights blurred behind her, the fabric fanned out around her, open space above her head, 9:16 frame.

Prompt

Low angle still of a vintage red convertible parked on a desert highway at golden hour, heat haze on the road ahead, a long empty horizon, the car in the left third facing right, cinematic color grade, 21:9 frame.

Prompt

Overhead shot of a chef's hands about to sprinkle sea salt over a seared steak in a cast iron pan, light smoke rising, dark moody kitchen, crisp detail on the crust, food commercial still, 16:9 frame.

Prompt

Medium shot of a child in a yellow raincoat standing at the edge of a puddle on a gray city sidewalk, one boot lifted mid step, soft overcast light, shallow depth of field, gentle cinematic still, 9:16 frame.

En quoi les prompts Seedream 5.0 diffèrent de ceux de GPT Image et Nano Banana

Le même prompt descriptif fonctionne avec les trois familles, mais chacune récompense une habitude différente. Les limites du tableau sont celles de chaque modèle dans le générateur d'images de Yovid.

Seedream 5.0 Pro Seedream 5.0 Lite GPT Image 2.5 Nano Banana 2.1
Longueur du prompt Jusqu'à 2 600 caractères Jusqu'à 2 600 caractères Jusqu'à 32 000 caractères Jusqu'à 2 000 caractères
Images par prompt 1 Jusqu'à 15 Jusqu'à 10 1
Images de référence 10 14 16 14
Fond transparent Non Non Oui Non
  • Seedream 5.0 : des phrases courtes et précises, l'usage de l'image annoncé d'emblée et tout le texte de l'image entre guillemets. C'est le choix pour la calligraphie chinoise et les mises en page avec plusieurs blocs de texte.
  • GPT Image 2.5 : accepte des prompts longs et détaillés et des détourages sur fond transparent. Nos exemples de prompts GPT Image 2.5 montrent jusqu'où peut aller un prompt détaillé.
  • Nano Banana 2.1 : Google recommande de décrire le résultat épuré que vous voulez plutôt que de lister ce qu'il faut éviter. Les prompts Nano Banana pour photos produit suivent cette approche du début à la fin.

La famille Seedream compte aussi un modèle plus récent, Seedream 5.5 (page en anglais), sorti le 12 novembre 2026. Si vous hésitez entre les deux, notre test de Seedream 5.5 (en anglais) les soumet aux mêmes essais.

Erreurs fréquentes dans les prompts Seedream 5.0 et comment les corriger

Les listes de mots-clés. « Fille, parapluie, rue, peinture à l'huile » laisse le modèle deviner comment ces éléments se relient. Écrivez une phrase qui les relie.

Le texte sans guillemets. « Une affiche qui dit soldes d'été » peut revenir avec d'autres mots. Écrivez the headline "SUMMER SALE" entre guillemets, court, et dites où il se place.

Les retouches vagues. « Améliore-la » ou « change celui-là » ne donne aucune cible au modèle. Nommez l'élément, le changement et ce qui doit rester identique.

Les adjectifs empilés. « Ultra détaillé, chef-d'œuvre, époustouflant, 8K, primé » ajoute du bruit, pas de la qualité. La taille de sortie dépend du réglage de taille : consacrez plutôt vos mots à la lumière, aux matières et à la composition.

La mauvaise version. Pro s'arrête à la 2K et produit une image par prompt. Pour de la 3K ou de la 4K, ou une douzaine de variantes d'une idée, passez à Lite et réglez le nombre d'images.

Comment transformer une image Seedream 5.0 en vidéo Seedance 2.5

Les prompts de première image ci-dessus sont faits pour être animés. Sur Yovid, cela se fait en trois étapes :

  1. Générez l'image dans le générateur d'images IA avec Seedream 5.0 Pro ou Lite, au format voulu pour la vidéo.
  2. Ouvrez le générateur image vers vidéo, choisissez Seedance 2.5 et définissez l'image comme première image. Seedance 2.5 suit la forme de l'image fournie : une image 9:16 donne un clip 9:16.
  3. Décrivez uniquement ce qui bouge : la caméra, l'action du sujet et, puisque Seedance 2.5 génère du son, ce qu'on doit entendre.
Prompt

Slow push in toward the cyclist as she clips into the pedal and rides off along the coastal road, mist drifting over the sea, gulls calling in the distance, soft wind noise.

Seedance 2.5 accepte des premières images en JPG, PNG ou WebP jusqu'à 30 Mo, avec au plus 6 000 pixels par côté et une forme comprise entre 2:5 et 5:2. Tous les formats prédéfinis de Seedream 5.0 conviennent ; si vous avez utilisé des pixels personnalisés pour une bannière très large ou généré en 4K avec Lite, vérifiez d'abord la taille.

Combien coûtent les 30 prompts Seedream 5.0 sur Yovid

Sur Yovid, Seedream 5.0 Pro et Lite figurent dans le menu des modèles d'image de toutes les formules. Le coût en crédits dépend de la version et de la taille, et joindre des images de référence ne change pas le prix.

Crédits par image 1K 1.5K 2K 3K 4K
Seedream 5.0 Pro 2 2 (par défaut) 3 — —
Seedream 5.0 Lite — — 2 (par défaut) 2 2

Lite facture chaque image : une série de 15 coûte donc 30 crédits. À titre de comparaison, Seedream 5.5 démarre à 1 crédit en 1K ou 1.5K et 2 en 2K, mais ajoute des crédits pour chaque image de référence jointe.

Voici ce que coûte un passage des 30 prompts de l'article et ce qu'un pack de crédits permet de générer, aux prix de la page des tarifs au 2026-11-20 :

Réglage Les 30 prompts Images avec Starter (200 crédits, 29,90 $) Images avec Creator (375 crédits, 49,90 $) Coût par image avec Creator
Pro en 1K ou 1.5K 60 crédits 100 187 0,27 $
Pro en 2K 90 crédits 66 125 0,40 $
Lite en 2K, 3K ou 4K 60 crédits 100 187 0,27 $
Lite, 4 variantes par prompt 240 crédits 100 187 0,27 $

Les crédits Starter sont valables 180 jours et les crédits Creator 365 jours. Avec Lite, la 4K coûte autant que la 2K : c'est la voie la moins chère pour les grands tirages et les bannières larges.

Questions fréquentes

Quelle différence entre Seedream 5.0 Pro et Lite ?

Pro renvoie une image par prompt en 1K, 1.5K ou 2K, accepte jusqu'à 10 images de référence et gère le texte dans de nombreuses langues : c'est la version des affiches, des infographies et des retouches. Lite génère en 2K, 3K ou 4K, renvoie de 1 à 15 images par prompt et accepte jusqu'à 14 références. Les deux partagent les mêmes formats.

Quelle résolution offre Seedream 5.0 ?

Pro monte jusqu'à la 2K, soit environ 2048 × 2048 pixels pour une image carrée, avec des tailles personnalisées d'environ 0,9 à 4,6 mégapixels. Lite monte jusqu'à la 4K, avec des tailles personnalisées d'environ 3,7 à 16,8 mégapixels. Les deux proposent 11 formats prédéfinis de 21:9 à 9:21, plus le mode auto.

Combien de crédits coûte une image Seedream 5.0 ?

Sur Yovid, Pro coûte 2 crédits par image en 1K ou 1.5K et 3 crédits en 2K. Lite coûte 2 crédits par image quelle que soit la taille. Un passage des 30 prompts de cet article avec Pro à la taille par défaut revient à 60 crédits.

Peut-on utiliser les images Seedream 5.0 à des fins commerciales ?

Sur Yovid, l'usage commercial est inclus avec Pro et Premium en facturation mensuelle ou annuelle, avec Lite en facturation annuelle et avec tous les packs de crédits. Les comptes gratuits et Lite mensuel ne l'incluent pas. Vous restez responsable des droits sur ce que vous importez, notamment les logos, les visages et les personnages.

Seedream 5.0 sait-il écrire du texte dans les images ?

Oui, c'est l'un de ses points forts, surtout sur Pro. Mettez les mots exacts entre guillemets doubles, gardez des titres courts et nommez le type de design, comme une affiche ou un menu. ByteDance reconnaît que le très petit texte peut encore progresser : relisez les étiquettes et les chiffres avant de publier.

Essayez votre premier prompt Seedream 5.0

Copiez un prompt du groupe le plus proche de votre projet, ouvrez le générateur d'images IA, choisissez Seedream 5.0 Pro ou Lite, réglez le format et lancez la génération. D'autres collections se trouvent dans la Bibliothèque de prompts.

Si vous voulez voir une image en mouvement, le générateur vidéo IA gratuit de Yovid crée un clip Seedance 2.0 Mini de 4 secondes en 480p avec filigrane, sans inscription (hors Android). Cet essai couvre uniquement Seedance 2.0 Mini ; les images Seedream 5.0 et les clips Seedance 2.5 fonctionnent avec des crédits.